Prendetemi...per il collo!

E’ doveroso iniziare questo post chiedendo scusa a tutti voi che mi leggete per la mia lunghissima assenza. Questi ultimi due mesi sono stati per me molto intensi e pieni di cambiamenti importanti. Nuova città, nuovo Paese, nuova casa, nuovo lavoro...tutto è avvenuto tanto rapidamente e io certi giorni quasi non riuscivo a tenere il passo con tutto questo! Ad ogni modo rieccomi qui, più forte di prima, pronta a rimettermi subito in carreggiata e a proporvi tutto quello che ho realizzato negli ultimi tempi e che non vi avevo ancora mostrato.

Cominciamo da una delle ultime cose, uno scaldacollo colorato e funzionale, particolarmente adatto al clima rigido inglese, da preparare in pochissimo tempo. I colori li ho scelti di proposito così accesi per mettere allegria alle frequenti giornate grigie e senza sole tipiche di questo posto. La lavorazione mi ha consentito di giocare coi colori che componevano il gomitolo, e si è così creato un lato con prevalenza di colore rosa intenso, un altro lato sui toni del verde e blu.

 

Lo schema l’ho preso qui e l’ho poi adattato al filato che avevo scelto: si tratta semplicemente di aumentare o diminuire il numero di rettangoli della lavorazione a scacchiera creando una proporzione adeguata al numero di punti lavorati per la striscia di maglia rasata obliqua:

Io ho aumentato sia gli uni che gli altri, ma è molto più facile farlo che spiegarlo!

Ecco qui sotto l’altro lato dello scaldacollo, coi colori tendenti al verde-blu, molto comodo perché è possibile adattarlo a diversi capi di abbigliamento.

Grazie ancora a coloro che mi sono stati vicini in queste settimane e che con messaggi pubblici e privati mi hanno fatto sentire il loro affetto e calore!

 

Spilla e…Buon Natale

Questo periodo per me è un po’ frenetico quindi voglio scusarmi per l’intermittenza dei post e dei messaggi di questi giorni.
Eccomi però qui a scrivervi dall’Inghilterra, in una stanzetta con camino e un cortiletto innevato di fronte alla mia finestra…

Ho bisogno di un po’ di tempo per abituarmi a questa nuova dimensione, ma intanto vi mostro un altro regalino che ho preparato e già consegnato ad una persona tanto cara: è una stellina realizzata a maglia in pochissimo tempo, il cui pattern ho trovato su Maglia ai ferri. Un’idea potrebbe essere anche fare il bordo di un altro colore, oppure creare due stelle di dimensioni e colori diversi da cucire una sull’altra. Dietro basta agganciare una spilletta da balia e il gioco è fatto!

Io ho scelto una lana nera con filo in lurex che dà quel tocco scintillante prettamente natalizio, per dare un po’ di allegria ad un cappotto…oppure la si può appuntare ad una maglia, come vedete nella foto qui sotto:

Sebbene i ritmi di questi giorni siano serrati, sono riuscita a scrivere questo veloce post di auguri per tutte voi e nelle prossime settimane mi impegnerò per pubblicare diverse cose pronte che devo ancora mostrarvi…

Intanto vi faccio tantissimi auguri di Buone Feste e anche se non riuscirò a scrivere sul mio blog, passerò a farvi visita per augurarvi Buon Natale :)

Altra decorazione: il Pupazzo di neve

Regali di Natale – Parte II

Ecco qui pronto il secondo regalino per la mia mamma: il pupazzo di neve!

Anche questa realizzazione è risultata abbastanza semplice, anche se un po’ più lunga per via dei dettagli da curare, e lì mi sono divertita apportando delle modifiche al pattern originale.

 
La prima fase di assemblaggio: la cucitura del cappello!

 
Per la sciarpetta ho deciso di optare per un i-cord da annodare  perché dà tanto l’aria di caldo! Ho anche modificato leggermente le misure e la forma del cappellino…nel complesso è stato un piccolo lavoretto che mi ha molto divertito!

Decorazione…ad albero

Regali di Natale - Parte I

La mia partenza si avvicina, così la scadenza per i regali di Natale per me è ancora più imminente. Il tempo è davvero poco e quindi sto pensando a dei piccoli pensierini.

Dato che domani è l’Immacolata, giornata che - chissà perché - è dedicata alla preparazione dell’albero, ho iniziato con una decorazione per l’albero a cui mia madre tiene tanto! Quando viaggia ne compra di particolarissime, così ho pensato che poter appendere qualcosa di mio sarebbe stato un dolce ricordo da guardare durante queste feste.

Ecco un alberello molto veloce da realizzare, ma molto molto carino. Le dimensioni sono più ridotte del palmo di una mano e il pattern lo trovate qui (ok, i miei pallini sono giganti ma li volevo così!).

Maglione, anzi fascia

Dopo aver trascorso l'ultima settimana tra il divano e il letto a causa della brutta influenza, rieccomi finalmente per annunciare che ho finito un progetto che mi portavo dietro già da un po'.
Ricordate quando qui vi avevo chiesto di soccorrermi perché non riuscivo a trovare i gomitoli per finire un lavoro? ecco, non li ho mai più trovati!
Così ho scucito e rifatto tutto, apportando delle modifiche all'idea originale. I colori erano troppo allegri e io volevo farne uscire per forza un capo di vestiario e non un accessorio. Solita testarda. Allora ecco l'idea: con quella quantità di lana decido di fare una fascia, che potrà essere indossata, ad esempio, sopra un leggero dolcevita.
Questo è il risultato finale e la realizzazione è stata semplicissima, perché si trattava di un tubolare a coste 1x1 con delle diminuzioni man mano che si andava verso la vita, con i bordi inferiore e superiore lavorati a coste 2x2.

Tuttavia il capo non è ancora nella sua versione definitiva, nel senso che sto lavorando a delle strutture aggiuntive...che cosa mi sarà mai venuto in mente?
Lo vedrete nei prossimi giorni, su questo monitor!

Julie & Julia

Ok, lo so che questo film non è uscito adesso…ma io ho avuto modo di vederlo solo ieri e quindi è da oggi che posso dare il via ai commenti!

Ne parlo perché vorrei che chi di voi non lo avesse ancora visto, lo facesse. Perché? perché già dopo alcuni minuti vi renderete conto che Julie fa un po’ quello che facciamo noi coi nostri blog: scrive della sua grande passione, la cucina…e lo fa a cuore aperto, mostrando a chi la legge anche i propri difetti, quando questi emergono inesorabilmente.

Ed è così che facciamo anche noi…comunichiamo agli altri quello che sappiamo fare, chiediamo consigli, pareri, non celiamo le nostre debolezze se un progetto a cui stavamo lavorando non riesce proprio come speravamo.

Anche a me è capitato di confrontarmi inevitabilmente con un’idea presentata da chi era più esperta di me e, come se non bastasse, ho voluto sempre mettere del mio in un progetto che già presentava delle difficoltà evidenti…anche io sono entrata talvolta quasi nello sconforto, non riuscendo a venire a capo di uno schema mentale o proposto da qualcun altro…ma non mi sono data mai per vinta.

E Julie, portando avanti il suo spazio nella rete, è riuscita ad uscire fuori dalla magmatica condensa di blog nonsense…e così è nato un libro, poi il film…

Julia, un libro di ricette e un’icona della cucina.

Julie, una ragazza con una vita ordinaria e una sfida che dura un anno.

Tratto da due storie vere, due vite che si incrociano sullo sfondo di mille profumi e sapori.

E una Meryl Streep strepitosa come sempre.

E in più sapete cosa ho trovato io?

Il blog di Julie, quella vera, da cui tutto ebbe inizio…chi ha già visto il film difficilmente resisterà alla tentazione di andare a dare anche solo un’occhiata, io personalmente mi ci sto perdendo un po’ dentro, perché è così umana e simpatica… Poi, per chi volesse, c’è anche il suo attuale blog: cronache da una ex impiegata ora scrittrice di successo!

A me non interessa sfondare nel mondo editoriale, ma trovo bello sorridere leggendo la sua storia… :)

E il premio va a…

…Lilly!
Eh sì, mie care! Oggi è arrivato a casa mia un pacchetto delizioso che racchiudeva la mia prima vincita di un blog candy…sono molto contenta di essere la fortunata che può avere tra le sue mani la “mantita” lavorata con tanto amore e pazienza da Brujita!

Y el premio es para…
…Lilly!
sì, mis queridas! Hoy ha llegado a mi casa un paquete hermoso que contenìa mi primera ganancia en un blog candy…estoy muy contenta de ser la afortunada que puede tener entre sus manos la “mantita” tejida con mucho cariño y paciencia por Brujita!

And the winner is…
...Lilly!
Yes, my dear! Today a delightful parcel has reached my home and it wrapped my first win in a blog candy…I am very happy with being the lucky person who can have in her hands the “mantita” made with lots of love and patience by Brujita!

Questo rotolone l’ho chiamato “mantita” perché è un nome spagnolo…il pacco proviene infatti dalla Spagna..

Este rollo lo he llamado “mantita” porque es un nombre español…el paquete proviene en efecto desde España…

I called this roll “mantita” because it is a spanish name…in fact the parcel comes from Spain…

Quando l’ho srotolato, ho trovato dentro anche un affettuoso messaggio di Brujita e un pupazzetto…

Cuando lo desenrollé, encontré también un cariñoso mensaje de Brujita y un muñeco…

When I unrolled it, I also found a lovely message and a puppet…

Ecco una foto del regalo completamente aperto…mantita significa in spagnolo copertina…una coperta calda calda fatta da tanti gomitoli di lana colorata, alcuni di questi particolarmente morbidi!

Y ahora una foto del regalo enteramente abierto…mantita significa en español “copertina”(esta es la palabra italiana)…una manta muy caliente hecha por muchos ovillos de lana pintada, algunos particularmente suaves!

Here is a photo of the gift totally rolled out…mantita in spanish means little blanket…a very warm blanket  handmade with many yarns of colourful wool, some of these really soft!

I colori sono gli ideali per me, non potevo non concorrere per vincerla…tra l’altro il premio ha acquistato per me un significato particolare perché per vincerlo occorreva scegliere un numero di tre cifre e quello che si sarebbe avvicinato di più all’estrazione di un gioco spagnolo avrebbe vinto…il numero lo ha deciso il mio ragazzo…faccio bene a coccolarlo o no? mi porta anche tanta fortuna!

Brujita fa con l’uncinetto delle cose davvero belle…e questa ne è la prova! Mille grazie a lei per questo regalo!

 

Los colores son ideales para mì, no podìa no intentar para ganarla…entre otras cosas, el premio tiene un sentido especial para mì, porque para conseguirlo tenìamos que elegir un numero de 3 cifras y el que màs se acercaba al sorteo del ONCE, ganaba la manta…el numero lo elegì mi novio…por lo tanto tengo otra razòn para mimarlo o no? tiene suerte…!

Brujita teje con el ganchillo cosas maravillosas…y esta es la comprobaciòn! Muchas gracias a ella por este regalo!

 

Its colours are perfect for me, I couldn’t miss the opportunity to win it…among other things, this gift has become meaningful for me, beacause in order to be in the chance to win, you have to choose a number made of 3 figures and the one that was the nearest to a spanish national draw would have won the blanket…my boyfriend chose that number…so, is it good to pamper him or not?…he is my lucky star too!

Brujita creates beautiful things with the hook…and this is the proof! Many thanks to her for this lovely giveaway!